Dansk kjøkken i nederlandsk herskapsvilla

Nesten midt mellom Amsterdam og den nederlandske kysten ligger landsbyen Overveen. I en rolig allé omgitt av gamle trær finner man den ærverdige Villa Swaluwenduyne fra 1905.

Paret fikk god tid til planleggingen, og i 2023 gikk de i gang med en omfattende renovering av den 268 m² store villaen i samarbeid med det Amsterdam-baserte arkitektkontoret Buro van Stigt.

Åtte måneder senere kunne familien flytte tilbake til et energioptimalisert hjem der vakre, historiske detaljer igjen står i sentrum. Den praktfulle peisen, trepanelene og de synlige takbjelkene ble rekonstruert, de originale terrazzogulvene restaurert og rammene lagt for et moderne liv med gulvvarme, solcellepaneler og energieffektive vinduer.

Nancy og Peter har skapt et interiør der skandinavisk minimalisme og funksjonalitet møter mørkere toner, organiske former og naturmaterialer inspirert av brasiliansk modernisme.

– Det vi investerer i skal være både moderne og tidløst, av kompromissløs kvalitet, helst i naturmaterialer – og gjerne med et særpreg, sier Nancy.

Et eksempel er Diz-loungestolen ved peisen, designet av den brasilianske designeren Sergio Rodrigues på 1950-tallet – et ikonisk møbel som tilfører rommet karakter og varme.

Med et tilbygg i husets klassiske stil fikk familien et langt mer funksjonelt kjøkken og plass til en romslig kjøkkenøy.

Store vindusflater slipper lyset generøst inn i kjøkken og spisestue som har direkte utgang til hagen.

Familien består, i tillegg til Nancy og Peter, av en hjemmeboende tenåring og to hvite golden retrievere. Eldste datter har flyttet hjemmefra og studerer i Utrecht.

Kjøkkenet er hjemmets naturlige samlingspunkt – et sted der morgener begynner i ro, måltider skapes med omtanke, og lange kvelder med gode samtaler får leve.

Det finnes knapt noe hyggeligere enn å sitte ved kjøkkenøya med et glass Aperol mens maten ferdigstilles. Den elegante CH56-barstolen er fra Carl Hansen & Søn.

Kjøkkenet i valnøtt er fra Copenhagen-kolleksjonen til uno form. Benkeplaten i Roma Imperiale-kvartsitt har markante åretegninger i monokrome jordtoner som harmonerer vakkert med det originale terrazzogulvet.

– Vi valgte et snekkerkjøkken fra uno form fordi det er både moderne og tidløst – og annerledes enn det vi fant i Nederland.

Det design understellet på kjøkkenøya gir et lett uttrykk, og vi setter pris på at gulvet fortsatt er synlig under øya.

De sinkede treskuffene i massiv valnøtt representerer rendyrket luksus, og den dype tonen i treverket spiller perfekt sammen med det mørke eikegulvet i stuen, forteller Nancy.

Familien har valgt Gaggenau hvitevarer fra 200-serien. Koketopp og ventilator styres via opplyste, sorte betjeningsbrytere integrert i fronten av massiv valnøtt.

Armaturet fra Quooker forenkler hverdagen betraktelig – kokende vann er tilgjengelig umiddelbart, enten det gjelder te, pasta eller blanchering av grønnsaker.